나눔터 > 나눔방

 
작성일 : 04-05-18 00:00
**빈 의자**
 글쓴이 : juliana
조회 : 10,350  
<HTML>
<HEAD>
<STYLE>
  BODY, TR, TH, TD { FONT-SIZE:9pt; FONT-FAMILY:굴림; }
  P { MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px; FONT-SIZE:9pt; FONT-FAMILY:
굴림; }
</STYLE>
<BODY leftMargin=8 topMargin=4>
<P style="MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px">
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=2 width="100%" border=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD bgColor=#ffffff><FONT color=#ffffff size=-1>.. </FONT></TD>
    <TD vAlign=top width="100%" bgColor=#ffffff>
      <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD vAlign=top><FONT size=2><IMG
            src="http://www.bokjichurch.or.kr/anigif/pray4.gif">
            <P>
            <P>
            <CENTER>
            <MARQUEE scrollAmount=1 direction=up height=300>
            <UL><PRE><FONT face=바탕체 color=steelblue size=3>
<BR>
<BR>



                                      빈 의 자



                              한 자매가 본당 신부님께
                              자기 집에 와서
                              아버지의 임종 준비를 위해
                              기도해 달라고 청했다.

                              신부님이 도착했을 때
                              그녀의 아버지는
                              머리를 두 개의 베개로 받쳐 놓고
                              침대에 누워 있었다.

                              침대 옆에는 빈 의자가 있었다.

                              신부님은
                              노인에게
                              그녀의 딸이 자기가 온다고
                              이야기해준 것으로 알고
                              "오래 기다리시고 계셨지요?"
                              하고 말했다.

                              "아니요. 당신은 누구요?"
                              하고 노인이 말했다.

                              신부님은 그 노인에게
                              자기소개를 하고 이야기를 했다.

                              "저는 빈 의자를 보고
                              할아버지가
                              제가 올 것을 알고 계신 것으로
                              생각했습니다."하자

                              "신부님, 저 의자는.....
                              문을 닫아 주시겠습니까?"
                              하고 노인이 말했다.
                              의아하게 생각한 신부님은
                              문을 닫았다.

                              "저는 이것을 누구에게도,
                                내 딸에게도 말하지 않았어요.
                                내 평생 동안
                                나는
                                기도하는 방법을 몰랐어요.
                                성당에서 배웠지만 항상
                                잊어버리곤 했답니다.
                                그래서
                                저는 기도를 포기했어요."

                                "약 4년 전 어느날
                                나의 가장 친한 친구가
                                나에게 말했어요.

                                "여보게, 기도는
                                예수님과 자연스럽게
                                대화를 하는 간단한 일이야."

                                "자, 내가 가르쳐 주지.
                                자네 앞에 아무런
                                빈 의자를 하나 놓고
                                그 의자에 앉아 계시는
                                예수님을 그려 보게."

                                "그분께서
                                [내가 항상 너희와 함께
                                  있을 것이다] 라고
                                약속하셨기 때문에
                                이건 상상이 아니네.
                                그리고 자네가
                                지금 나와 하고 있는 식으로
                                그분께 말을 하게"

                                그래서 나는 그 방법을 시도했고,
                                나는 오래지 않아 그것을
                                매우 좋아하게 되어
                                매일 몇 시간씩
                                그 분과 말을 합니다."

                                "그렇지만 저는 조심합니다.
                                만약 제 딸이
                                내가 빈 의자에게
                                이야기하고 있는 것을 보았다면
                                그 애는 저를 정신병원에
                                보냈을 겁니다."

                                신부님은 이 이야기에 감동되어
                                노인에게 계속하라고 격려하였다.

                                그리고 노인에게
                                임종에 필요한 성사를 주고
                                본당으로 돌아왔다.

                                이틀 후 그 딸이 신부님께
                                전화를 걸어
                                자기 아버지가 그 날 오후에
                                돌아가셨다고 말했다.

                                "평화롭게 돌아가셨는지요?"
                                신부님이 물었다.

                                "예. 2시쯤 아버지가 저를
                                부르시더니
                                "사랑한다"고 하시면서
                                제 손을 꼭 잡아 주셨어요.

                                그런데 아버지가 돌아가시기
                                바로 전에
                                침대 옆에 있는 빈 의자에
                                몸을 구부려
                                머리를 편안하게
                                의자 위에 놓으셨어요.

                                신부님은 그것을
                                어떻게 생각하십니까?"

                                신부님은 눈물을 닦으며 말했다.

                                "우리 모두가 그분처럼 죽을 수
                                있기를 나는 바랍니다."


                                          - 옮긴 글 -     


<EMBED src=http://www.seoulsan.com/music01/newage/AndrewVasquez/WindRiver/WindRiver-10.AmazingGrace.mp3 width=77 height=24 hidden=true type=application/x-mplayer2 pluginspage?http: www.microsoft.com Windows Downloads Contents Products MediaPlayer? autostart="true" showcontrols="1"><CENTER></CENTER></FONT></PRE></UL>
            <CENTER></CENTER></FONT></CENTER></FONT></TD></TR></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></TD>
    <TD noWrap width=18><FONT size=2> </FONT></TD>
    <TD vAlign=top noWrap
align=right></TD></TR></TBODY></TABLE><BR></P>
</BODY>
</HTML>

 
   
 






본당 알림터 나눔터 그림터 믿음터
경기도 성남시 분당구 양현로 170 (이매동 106-1 번지)
Tel: 031-703-4437  Fax: 031-707-6950  Email: bdpaul@casuwon.or.kr